Примеры употребления "Ele" в португальском

<>
Переводы: все4499 he3983 it455 itself10 himself6 link4 другие переводы41
показать все
Nós contratamos ele para assistente. We employed her as an assistant.
Ele tem uma letra muito bonita. She has beautiful handwriting.
A prova foi vantajosa a ele. The evidence was in his favor.
Ele nunca me faltou com respeito. She was never disrespectful to me.
Não quero ser visto com ele. I don't want to be seen in his company.
Ele machucou a cabeça na queda. His head was hurt by the fall.
Ele estava num estado de dar pena. She was in a piteous state.
Ele ficou no hotel por vários dias. She stayed at the hotel for several days.
Eu sabia que ele seria o vencedor. I knew she would be the winner.
Ele almoça aqui de vez em quando. She eats lunch here from time to time.
Malhe o ferro enquanto ele está quente Strike while the iron is hot
Ele está olhando mas não vê nada. She's looking but she doesn't see anything.
Ele está colocando as crianças para dormir. She's putting the children to bed.
Ele me mostrou o seu novo carro. She showed me her new car.
Não quero que me vejam com ele. I don't want to be seen in his company.
Eu não acho que ele sabe hebraico. I don't think that she knows Hebrew.
Quem não faz filho chorar chora por ele Spare the rod and spoil the child
Ele está indo visitar sua avó no sábado. She is going to visit her grandmother on Saturday.
Sou três anos mais novo do que ele. I am his junior by three years.
Eu não sei por que ele não vem. I don't know the reason why she isn't coming.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ