Примеры употребления "China Railway Construction" в португальском

<>
A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento. The Great Wall of China is over 5,500 miles long.
O fato de ele ter crescido na China é bem conhecido. That he grew up in China is well-known.
A China é vinte vezes maior que o Japão. China is twenty times as large as Japan.
Construir um túnel do Japão à China está fora de questão. Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
Na China, há um ditado que diz que você não deve julgar uma pessoa pela aparência. In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.
Ele escreveu um livro na China. He wrote a book on China.
Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno. Compared with America or China, Japan is a small country.
Pequim é a capital da China. Beijing is the capital of China.
As pessoas da China jogam outro tipo de xadrez. People from China play another kind of chess.
Gostaria de ir para a China para melhorar o meu nível de chinês. I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.
Ele voltou da China. He came back from China.
A China é o maior país da Ásia. China is the largest country in Asia.
A China é um país grande. China is a large country.
A China é muito maior que o Japão. China is much larger than Japan.
A China é rica em recursos naturais. China is rich in natural resources.
Quando esteve na China, ele escreveu um livro. He wrote a book while in China.
No sul da China, a situação é diferente. In the south of China, the situation is different.
"Isto é árabe?" "Não, é uigur, uma língua falada no noroeste da China." Is this Arabic ? - No, this is Uighuric, a language spoken in North-West China.
O Japão tem relações diplomáticas com a China. Japan has diplomatic relations with China.
A China é maior que o Japão. China is bigger than Japan.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ