Примеры употребления "Calor" в португальском

<>
Переводы: все27 heat18 warmth1 другие переводы8
Hoje está calor, então podemos nadar no oceano. Today is hot so we can swim in the ocean.
Vamos sair antes do calor. Let's go out before it gets hot.
Não está calor hoje, está? It's hot today, isn't it?
Hoje está fazendo um calor horrível. It's awfully hot today.
Parece que você está com calor hoje. You look hot today.
Preferiria ficar em casa a sair com este calor. I would rather stay at home than go out in this hot weather.
A cada ano, a primavera traz o calor à nossa cidade. Every year, spring brings warm weather to our town.
Quando está calor, eu vou nadar. Quando chove, eu gosto de jogar xadrez. When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!