Примеры употребления "Acredita" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все111 believe108 trust2 think1

показать все

Tom acredita em coisas estranhas. Tom believes in strange things.

A propósito, você acredita que há algo depois da morte? By the way, do you think there's anything after death?

Ele não acredita em Deus. He doesn't believe in God.

Acredita em tudo que digo. He believes whatever I say.

Você acredita em alguma religião? Do you believe in any religion?

Você acredita mesmo em fantasmas? Do you really believe in ghosts?

Tom acredita na existência da alma. Tom believes in the existence of the soul.

Você acredita no que ele disse? Do you believe what he said?

Mary acredita no poder do amor. Mary believes in the power of love.

Tom acredita na vida depois do nascimento. Tom believes in life after birth.

Ele acredita que humanos são animais-máquinas. He believes that humans are machine-animals.

Você ainda acredita neste tipo de história? Do you still believe in this kind of stories?

Tom não acredita na vida após a morte. Tom doesn't believe in life after death.

Ele acredita em tudo o que eu digo. He believes everything that I say.

Meu avô acredita que a alunissagem foi uma fraude. My grandpa believes that the moon landing was a hoax.

Você acredita que ela vendeu sua virgindade no eBay? Can you believe that she sold her virginity on eBay?

Muita gente acredita que a acupuntura pode curar as doenças. Many people believe acupuncture can cure diseases.

O homem acredita que discutir problemas é uma perda de tempo. Men believe that discussing problems is a waste of time.

Você acredita que o universo começou como uma pequena bola de fogo? Do you believe that the universe began as a small ball of fire?

Ele acredita que eu posso fazer coisas que eu jamais pensei em fazer. He believes that I can do things that I've never even thought of doing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ