Примеры употребления "wo" в немецком

<>
Переводы: все321 où293 другие переводы28
показать все
Wo kann die Hölle sein? Où l'enfer peut-il être ?
Wo ist die nächste Metrostation? Où est la station de métro la plus proche ?
Wo kann ich Theaterkarten kaufen? Où puis-je acheter des tickets de théâtre ?
Wo hast du sie kennengelernt? Où as-tu fait sa connaissance ?
Von wo kennt ihr euch? D'où vous connaissez-vous ?
Ich weiß, wo sie ist. Je sais où elle est.
Wo kann man Tischfußball spielen? Où peut-on jouer au baby-foot ?
Wo sollen wir uns treffen? Où devons-nous nous rencontrer ?
Wo ist die nächste Apotheke? Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
Wo sind all die Anderen? Où sont tous les autres ?
Wo bekommen wir die Lehrbücher? Où dégotons-nous les manuels ?
Von wo kennen Sie sich? D'où vous connaissez-vous ?
Wo haben Sie Französisch gelernt? Où avez-vous appris le français ?
Oh! Wo kommt das her? Oh ! D'où est-ce que ça vient ?
Wo ist der nächste Laden? Où se trouve le magasin le plus proche ?
Wo werden wir heute abendessen? Où dînerons-nous ce soir ?
Niemand weiß, wo er wohnt. Personne ne sait où il habite.
Wo befindet sich die Wäscherei? Où se trouve la laverie ?
Wo befindet sich sein Haus? Où se trouve sa maison ?
Wo ist die nächste Kirche? Où est l'église la plus proche ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ