Примеры употребления "vogel" в немецком с переводом "oiseau"

<>
показать все
Wie nennt man diesen Vogel? Comment nomme-t-on cet oiseau ?
Wie nennst du diesen Vogel? Comment nommes-tu cet oiseau ?
Er zielte auf den Vogel. Il visa l'oiseau.
Wie schnell fliegt der Vogel? À quelle vitesse vole cet oiseau ?
Der Vogel fliegt ungeheuer schnell Cet oiseau vole extrêmement vite.
Tux ist ein antarktischer Vogel. Tux est un oiseau antarctique.
Der Vogel suchte nach Würmern. L'oiseau cherche des vers.
Er zeigte ihm einen Vogel. Il lui montra un oiseau.
Dieser Vogel kann nicht fliegen. Cet oiseau ne sait pas voler.
Wie heißt dieser Vogel auf Englisch? Comment appelle-t-on cet oiseau en anglais ?
Schöner Käfig füttert den Vogel nicht La belle cage ne nourrit pas l'oiseau
Im Traum war ich ein Vogel. J'ai rêvé que j'étais un oiseau.
Ist der Vogel tot oder lebendig? Est-ce que l'oiseau est mort ou vivant ?
Dieses Mädchen hat den Vogel freigelassen. Cette petite fille a fait s'enfuir l'oiseau.
Kein Vogel ist gerne im Käfig. Aucun oiseau n'aime être en cage.
Was für ein Vogel ist das? Quel est cet oiseau ?
Ein Vogel singt auf dem Baum. Un oiseau chante sur l'arbre.
Mein Schwager ist ein komischer Vogel. Mon beau-frère est un drôle d'oiseau.
Ein Vogel flog hoch in der Luft. Un oiseau volait haut dans le ciel.
Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren. Cet oiseau peut imiter la voix humaine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ