Примеры употребления "sieben" в немецком

<>
показать все
Komm vor sieben Uhr her. Viens ici avant sept heures.
Weck mich um sieben Uhr. Réveille-moi à sept heures.
Der Regenbogen hat sieben Farben. L'arc-en-ciel a sept couleurs.
Wir frühstückten um sieben Uhr. Nous déjeunâmes à sept heures.
Wir frühstücken um sieben Uhr. Nous prenons le petit déjeuner à sept heures.
Fünf plus zwei macht sieben. La somme de cinq et deux te donne sept.
Die Woche hat sieben Tage. La semaine a sept jours.
Dieser Zug besteht aus sieben Wagen. Ce train est composé de sept wagons.
Manche sehen die sieben als Glückszahl. Nombreux sont ceux qui considèrent le sept comme chiffre de chance.
Die Sieben soll eine Glückszahl sein. On dit que le sept est un numéro chanceux.
Siebenschläfer verschlafen sieben Monate des Jahres. Les loirs se réveillent trop tard de sept mois.
Dieser Satz besteht aus sieben Wörtern. Cette phrase est formée de sept mots.
Ich rufe dich um sieben an. Je t'appellerai à sept heures.
Die Oper beginnt um sieben Uhr. L'opéra commence à sept heures.
Wir haben vor sieben Jahren geheiratet. Nous nous sommes mariés il y a sept ans.
Er steht um sieben Uhr auf. Il se lève à sept heures.
Ich wache um sieben Uhr auf. Je me réveille à sept heures.
Um sieben bin ich wieder da. À sept heures je serai de nouveau là.
Ich bin um sieben Uhr aufgestanden. Je me suis levé à sept heures.
Sie steht um sieben Uhr auf. Elle se lève à sept heures.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ