Примеры употребления "london" в немецком

<>
Переводы: все54 londres54
показать все
Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.
London ist die Hauptstadt Englands. Londres est la capitale de l'Angleterre.
Meine Onkel leben in London. Mes oncles vivent à Londres.
Er ging 1970 nach London. Il alla à Londres en 1970.
Der Zug fährt nach London. Le train est à destination de Londres.
London liegt an der Themse. Londres borde la Tamise.
Bist du nach London gefahren? Es-tu allé à Londres ?
Ich war schon mal in London. J'ai déjà été à Londres avant.
Die Stadt liegt westlich von London. La ville se situe à l'ouest de Londres.
Wart ihr schon mal in London? Avez-vous déjà été à Londres ?
Die Endhaltestelle des Zuges ist London. Le terminus du train est Londres.
London ist die Hauptstadt von England. Londres est la capitale de l'Angleterre.
Verglichen mit Paris ist London groß. Londres est grand, comparé à Paris.
Er lebt im Vorortgebiet von London. Il vit dans la banlieue de Londres.
Wann seid ihr aus London zurückgekommen? Quand êtes-vous revenus de Londres ?
London unterscheidet sich klimatisch von Tokio. Londres se différencie de Tokyo en terme de climat.
Wann bist du nach London gefahren? Quand es-tu allé à Londres ?
In London gibt es viele Parks. Il y a beaucoup de parcs à Londres.
Ich war letzten Monat in London. J'étais à Londres le mois dernier.
Im Vergleich zu Tokio ist London klein. Par rapport à Tokyo, Londres est petit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ