Примеры употребления "klein" в немецком

<>
Переводы: все303 petit289 grand5 minuscule1 другие переводы8
Halt dich rein, acht' dich klein Tâche d'être un saint, et toutefois ne t'estime point
Als sie klein war, sang sie gut. Quand elle était enfant, elle chantait bien.
Dieser Raum ist zu klein für uns. Cet espace est trop réduit pour nous.
Ich schulde ihm ein klein wenig Geld. Je lui dois un peu d'argent.
Meine Mutter ist gestorben, als ich klein war. Ma mère est morte lorsque j'étais enfant.
Klein fängt man an, groß hört man auf Qui vole un oeuf vole un boeuf
Frau Klein ist über 80, aber sie ist noch sehr aktiv. Madame Klein a plus de 80 ans, mais elle est encore très active.
Da seine Eltern gestorben sind, als er noch klein war, hat in sein Onkel groß gezogen. Comme ses parents sont morts quand il était jeune, c'est son oncle qui l'a élevé.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!