Примеры употребления "katzen" в немецком

<>
Переводы: все166 chat164 chatte2
Sprichst du mit deinen Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Klabaster und Gizmo sind Katzen. Klabaster et Gizmo sont des chats.
Nachts sind alle Katzen grau. La nuit tous les chats sont gris.
Katzen können im Dunklen sehen. Les chats peuvent voir dans le noir.
Sie hat Angst vor Katzen. Elle a peur des chats.
Katzen sind sehr saubere Tiere. Les chats sont des animaux très propres.
Moderne Katzen essen keine Ratten. Les chats modernes ne mangent pas de rats.
Ich habe Angst vor Katzen. J'ai peur des chats.
Katzen können im Dunkeln sehen. Les chats peuvent voir dans le noir.
Katzen haben schönes weiches Fell. Les chats ont de belles et douces fourrures.
Katzen kochen ihre Mäuse nicht. Les chats ne cuisent pas leurs souris.
Darum mag ich keine Katzen. C'est pourquoi je n'aime pas les chats.
Ich habe Katzen lieber als Hunde. Je préfère les chats aux chiens.
Ich mag Katzen lieber als Hunde. Je préfère les chats aux chiens.
Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch. Les chats préfèrent le poisson, à la viande.
Katzen können auch im Dunkeln sehen. Les chats peuvent aussi voir dans l'obscurité.
Jane mag Hunde lieber als Katzen. Jane préfère les chiens aux chats.
Katzen spielen gerne in der Sonne. Les chats aiment jouer au soleil.
Warum lässt Katzenminze Katzen verrückt werden? Pourquoi l'herbe à chats rend-elle les chats fous ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!