Примеры употребления "juni" в немецком

<>
Переводы: все18 juin18
показать все
Es regnet viel im Juni. Il pleut beaucoup en juin.
Sie müssen im Juni heiraten. Ils doivent se marier en juin.
Ich werde sie im Juni heiraten. Je vais l'épouser au mois de juin
Die Regenzeit beginnt gegen Ende Juni. La saison des pluies commence vers la fin juin.
Das nächste Konzert findet im Juni statt. Le prochain concert aura lieu en juin.
Ich wurde am zweiundzwanzigsten Juni 1974 geboren. Je suis né le vingt-deux juin 1974.
Ich werde sie im Monat Juni heiraten. Je vais l'épouser au mois de juin
Gegen Ende Juni setzt die Regenzeit ein. La saison des pluies commence vers fin juin.
Das nächste Konzert wird im Juni stattfinden. Le prochain concert aura lieu en juin.
Sie wird am 4. Juni Hrn. Johnson heiraten. Elle va épouser M. Johnson le 4 juin.
Die nächste Sitzung wird am zehnten Juni stattfinden. La prochaine réunion aura lieu le dix juin.
Ich glaube, dass wir im Juni in Urlaub fahren. Je crois que nous partirons en vacances en juin.
Er wird im Juni Tokyo verlassen und nach Kansai kommen. Il va quitter Tokyo en juin et aller dans le Kansai.
Heute ist übrigens der 8. Juni: der Geburtstag meiner Frau. Au fait, c'est aujourd'hui le 8 juin - l'anniversaire de ma femme.
Er wurde am 5. Juni 1970 um sieben Uhr morgens geboren. Il est né à sept heures du matin, le 5 juin 1970.
Die Ferien beginnen am ersten Juni und gehen bis Ende September. Les vacances commencent au premier juin et courent jusqu'à la fin septembre.
Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel! Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres. Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ