Примеры употребления "fünf" в немецком

<>
Wir müssen vor fünf beginnen. Nous devons commencer avant cinq heures.
Mein Vater hat fünf Geschwister. Mon père a cinq frères et soeurs.
Er ist fünf Fuß groß. Il mesure cinq pieds.
Geben Sie mir fünf Tage. Donnez-moi cinq jours.
Wir haben fünf Sorten Kebab. Nous avons cinq types de kébab.
Warten Sie bitte fünf Minuten. S'il vous plaît, attendez cinq minutes.
Fünf und drei ergibt acht. Cinq et trois donnent huit.
Ich tankte fünf Gallonen Benzin. Je mets cinq gallons d'essence dans le réservoir.
Fünf, und bitte auch Streichhölzer. Cinq, et aussi des allumettes, s'il vous plait.
Bitte warten Sie fünf Minuten. Veuillez attendre pendant cinq minutes.
Fünf plus zwei macht sieben. La somme de cinq et deux te donne sept.
Er hat über fünf Wörterbücher. Il a plus de cinq dictionnaires.
Im Wartezimmer waren fünf Patienten. Il y avait cinq patients dans la salle d'attente.
Fünf plus drei ist acht. Cinq plus trois fait huit.
Es hat fünf Tage geregnet. Il a plu pendant cinq jours.
Ich bin gegen fünf Uhr aufgestanden. Je me suis levé vers cinq heures.
Ich bin seit fünf Minuten da. Je suis là depuis cinq minutes.
Ich stand etwa um fünf auf. Je me suis levé vers cinq heures.
Es hat fünf Tage hintereinander geregnet. Il a plu cinq jours consécutifs.
Jean ist in fünf Minuten da. Jean sera là dans cinq minutes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!