Примеры употребления "elektronischen wörterbuch" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Das Gute an diesem elektronischen Wörterbuch ist, dass man es leicht mit sich herumtragen kann. Le bon coté de ce dictionnaire électronique est qu'on peut facilement l'emporter avec soi.

Dieses Wörterbuch enthält etwa vierzigtausend Stichwörter. Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.

Ohne dieses Wörterbuch komme ich nicht zu recht. Je ne peux pas sans ce dictionnaire.

Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch? Êtes-vous un dictionnaire ambulant ?

Darf ich dieses Wörterbuch benutzen? Puis-je utiliser ce dictionnaire ?

Ich habe ein Wörterbuch. Je dispose d'un dictionnaire.

Dieses Wörterbuch ist das bei weitem beste. Ce dictionnaire est de loin le meilleur.

Kann ich dein Wörterbuch ausleihen? Puis-je emprunter ton dictionnaire ?

Wenn du ein Wörterbuch brauchst, leihe ich dir mein altes. Si tu as besoin d'un dictionnaire, je te prêterai mon vieux.

Dieses Wörterbuch war mir von großem Nutzen. Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.

Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen. J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.

Du kannst mein Wörterbuch benutzen. Tu peux utiliser mon dictionnaire.

Such es in deinem Wörterbuch. Cherche-le dans ton dictionnaire.

Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich für Schüler. Le dictionnaire est très utile pour les étudiants.

Ich habe ihr ihr Wörterbuch zurückgegeben. Je lui ai rendu son dictionnaire.

Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter. Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.

Ich habe kein Geld, um ein Wörterbuch zu kaufen. Je n'ai pas d'argent pour acheter un dictionnaire.

Tatoeba ist ein Wörterbuch. Tatoeba est un dictionnaire.

Das ist genau das Wörterbuch, das ich gesucht habe. C'est précisément le dictionnaire que je cherchais.

Er hat vergessen, mir mein Wörterbuch zurückzugeben. Il a oublié de rendre mon dictionnaire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ