Примеры употребления "am späten Nachmittag" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ich werde heute Nachmittag mit Naoko spielen. Je vais jouer avec Naoko cet après-midi.

Wir gewöhnten uns an die Arbeit in den späten Abendstunden. Nous nous sommes habitués à travailler tard le soir.

Ich spiele heute Nachmittag Tennis. Je vais jouer au tennis cet après-midi.

Heute ist ein grauer Tag im späten Februar. Aujourd'hui, c'est une journée grise de fin février.

Ich habe heute Nachmittag viel zu tun. J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.

Ich habe heute Nachmittag keine Zeit. Je ne suis pas libre cette après-midi.

Wenn du heute nachmittag in die Bibliothek gehst, würdest du dann bitte zwei Bücher von mir zurückgeben? Si tu vas à la bibliothèque cet après-midi, voudrais-tu alors, s'il te plait, ramener deux livres pour moi ?

Kommt heute Nachmittag zu mir. Venez chez moi cet après-midi.

Nicht bis morgen Nachmittag. Pas avant demain après-midi.

Die Besprechung wird heute Nachmittag stattfinden. La discussion aura lieu ce soir.

Am frühen Nachmittag fühle ich mich bisweilen recht schläfrig. Je me sens parfois somnolent en début d'après-midi.

Mein Vater hat heute Nachmittag Zeit. Mon père est libre cette après-midi.

Sie hat morgen Nachmittag vor, Tennis zu spielen. Elle prévoit de jouer au tennis demain après-midi.

Ich habe den ganzen Nachmittag damit verbracht, mit Freunden zu schwätzen. J’ai passé tout l’après-midi à bavarder avec des amis.

Hat es dir heute Nachmittag gefallen? Cette après-midi t'a-t-elle convenu ?

Wie war Ihr Nachmittag? Comment était votre après-midi ?

Wir haben heute Nachmittag einen Englischtest. Nous aurons un test d'Anglais cette après-midi.

Flut ist heute Nachmittag um 3 Uhr. La marée haute est à 3 heures cet après-midi.

Kommen Sie heute Nachmittag zu mir. Venez chez moi cet après-midi.

Wir fahren morgen Nachmittag. Nous partons demain après-midi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ