Примеры употребления "Wörter" в немецком

<>
Переводы: все239 mot207 parole29 terme3
Ich spreche chinesische Wörter aus. Je prononce des mots chinois.
Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter. De nombreuses langues utilisent des mots anglais.
Viele Wörter werden durch Lesen erlernt. Beaucoup de mots s'apprennent en lisant.
Streichen Sie die falschen Wörter durch. Barrez les mots incorrects.
Ich suche oft Wörter im Wörterbuch. Je cherche souvent des mots dans ce dictionnaire.
Radier diese Wörter mit dem Radiergummi weg. Effaces ces mots avec ta gomme.
Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt. J'ai mémorisé 2000 mots anglais.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen. Je peux taper 50 mots par minute.
Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach. Cherchez les mots dans votre dictionnaire.
Der Wörter Duft macht mich nicht satt. Le parfum des mots ne me rassasie pas.
Im Türkischen gibt es viele persische Wörter. En turc, il y a beaucoup de mots persans.
Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst. Marque les mots que tu ne sais pas prononcer.
Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter. Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.
Das Englische hat dem Französischen viele Wörter entlehnt. L'anglais a emprunté de nombreux mots au français.
Sie kennt zehnmal mehr englische Wörter als ich. Elle connaît dix fois plus de mots anglais que moi.
Ich schaue die Wörter in meinem Wörterbuch nach. Je vérifie les mots dans mon dictionnaire.
Ihr solltet diese vierbuchstabigen Wörter lieber nicht benutzen. Vous feriez mieux de ne pas utiliser ces mots de quatre lettres.
Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe. Il y a beaucoup de mots que je ne comprends pas.
Diese Wörter hier können einen vor Rechtschreibprobleme stellen. Voici des mots qui peuvent poser des problèmes d'orthographe.
Streich die Wörter an, die du nicht verstehst. Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!