Примеры употребления "Vier" в немецком

<>
показать все
Ich habe keine vier Schwestern. Je n'ai pas quatre sœurs.
Sechs und vier macht zehn. Six et quatre font dix.
Ein Jahr hat vier Jahreszeiten. Il y a quatre saisons dans une année.
Vier und achtzehn macht zweiundzwanzig. Quatre et dix-huit font vingt-deux.
Meine Mutter hat vier Brüder. Ma mère a quatre frères.
Ein Tisch hat vier Beine. Une table a quatre pieds.
Ein Quadrat hat vier Seiten. Un carré a quatre côtés.
Ein Hund hat vier Pfoten. Un chien a quatre pattes.
Zwei mal zwei ist vier. Deux fois deux font quatre.
Zwei plus zwei ist vier. Deux plus deux font quatre.
Es waren vier Stühle am Tisch. Il y avait quatre chaises autour de la table.
Wozu brauchst du denn vier Autos? Pourquoi as-tu donc besoin de quatre voitures ?
Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten. Un carré a quatre côtés égaux.
Er versprach, um vier zu kommen. Il promit de venir à quatre heures.
Ich komme erst um vier Uhr. Je ne viendrai qu'à quatre heures.
Nach meiner Uhr ist es vier. À ma montre, il est quatre heures.
Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre. La guerre de sécession dura quatre ans.
Ich studiere seit vier Jahren Genetik. J'étudie la génétique depuis quatre ans.
Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel. Quatre garçons se sont amusés en jouant aux cartes.
Vier Beine gut, zwei Beine schlecht. Quatre pattes bon, deux pattes mauvais.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ