Примеры употребления "Letzte" в немецком с переводом "dernier"

<>
показать все
Er war letzte Woche krank. Il était malade la semaine dernière.
Dies ist unsere letzte Mahnung Ceci est notre dernière demande de paiement
Gestern war der letzte Schultag. Hier était le dernier jour d'école.
Das ist der letzte Zug. C'est le dernier train.
Wo warst du letzte Nacht? Où étais-tu la nuit dernière ?
Seid ihr letzte Nacht ausgegangen? Êtes-vous sortis la nuit dernière ?
Sind Sie letzte Nacht ausgegangen? Êtes-vous sorti la nuit dernière ?
Das ist das letzte Spiel. C'est le dernier match.
Ich sah sie letzte Woche. Je l'ai vue la semaine dernière.
Wann fährt der letzte Zug? Quand part le dernier train ?
Bist du letzte Nacht ausgegangen? Es-tu sorti la nuit dernière ?
Sie ist letzte Woche verreist. Elle est partie en voyage la semaine dernière.
Sie hatten letzte Nacht Sex. Ils ont fait l'amour la nuit dernière.
Bill hat mich letzte Nacht angerufen. Bill m'a téléphoné la nuit dernière.
Ich habe letzte Nacht Bier getrunken. J'ai bu de la bière la nuit dernière.
Ich habe sie letzte Woche gesehen. Je l'ai vue la semaine dernière.
Ich habe letzte Nacht gut geschlafen. J'ai bien dormi la nuit dernière.
Er hat letzte Nacht gut geschlafen. Il a bien dormi la nuit dernière.
Sie hat sich letzte Nacht erkältet. Elle a contracté un rhume la nuit dernière.
Die letzte Prüfung war sehr schwierig. Le dernier examen a été très difficile.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ