Примеры употребления "Kuchen" в немецком

<>
Переводы: все113 gâteau72 cuisine39 другие переводы2
Nehmt euch von diesem Kuchen. Servez-vous de ces gâteaux.
Dieser Kuchen schmeckt nach Käse Ce gâteau a le goût de fromage.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako aime beaucoup le gâteau.
Darf ich den Kuchen essen? Puis-je manger ce gâteau ?
Ich will einen blauen Kuchen. Je veux un gâteau bleu.
Der Knabe halbierte den Kuchen. Le garçon coupa le gâteau en deux.
Kann ich den Kuchen essen? Puis-je manger ce gâteau ?
Mama macht gerade einen Kuchen. Maman est en train de faire un gâteau.
Wer hat diesen Kuchen gemacht? Qui a fait ce gâteau ?
Alle meine Kuchen sind köstlich! Tous mes gâteaux sont délicieux !
Ich will zuerst Kuchen essen. Je veux d'abord manger du gâteau.
Sie buk mir einen Kuchen. Elle me cuisit un gâteau.
Iss nicht zu viel Kuchen. Ne mange pas trop de gâteau.
Schneide bitte den Kuchen auf. Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît.
Der Kuchen ist eine Lüge. Le gâteau est un mensonge.
Ihr habt den Kuchen schon gegessen. Vous avez déjà mangé le gâteau.
Dieser Kuchen schmeckt mir zu süß. Ce gâteau a pour moi un goût trop sucré.
Sie hat mir einen Kuchen gebacken. Elle me cuisit un gâteau.
Mutter backt ihm gerade einen Kuchen. Mère est en train de lui faire un gâteau.
Wollen Sie noch ein Stück Kuchen? Voulez-vous une autre tranche de gâteau ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!