Примеры употребления "Konzert" в немецком

<>
Переводы: все31 concert31
показать все
Es war ein schlechtes Konzert. C'était un mauvais concert.
John begleitete Mary zum Konzert. John a accompagné Mary au concert.
Ich wollte ins Konzert gehen. Je voulais me rendre au concert.
Haben Sie das Konzert aufgenommen? Avez-vous enregistré ce concert ?
Das Konzert fängt gleich an. Le concert commence tout de suite.
Das Konzert war ein Erfolg. Le concert fut un succès.
Es waren viele Leute im Konzert. Il y avait beaucoup de gens au concert.
Wie haben Sie das Konzert gefunden? Comment avez-vous trouvé le concert ?
Das Konzert begann mit einem Pianosolo. Le concert débuta par un solo de piano.
Am nächsten Sonntag ist ein Konzert. Il y a un concert dimanche prochain.
Das Konzert findet nächsten Sonntag statt. Le concert aura lieu dimanche prochain.
Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen? Serons-nous à l'heure au concert ?
Das Konzert war nicht sehr gut. Le concert n'était pas très bien.
Das Konzert war ein großer Erfolg. Le concert fut un grand succès.
Welches Konzert hast du zuletzt gesehen? Quel concert as-tu vu en dernier ?
Das nächste Konzert findet im Juni statt. Le prochain concert aura lieu en juin.
Es gab viele Leute auf dem Konzert. Il y avait beaucoup de monde au concert.
Viele Menschen versammelten sich zu seinem Konzert. Son concert a attiré beaucoup de monde.
Gehst du mit mir auf das Konzert? Tu viendras avec moi au concert ?
Das nächste Konzert wird im Juni stattfinden. Le prochain concert aura lieu en juin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ