Примеры употребления "Fieber" в немецком

<>
показать все
Ich hatte sehr hohes Fieber. J'avais une très forte fièvre.
Ich scheine Fieber zu haben. Il semble que j'aie de la fièvre.
Gestern hatte ich hohes Fieber. Hier j'ai eu une forte fièvre.
Ich habe ein wenig Fieber. J'ai un peu de fièvre.
Der Patient hatte kein Fieber. Le patient n'avait pas de fièvre.
Tom liegt mit Fieber im Bett. Tom est au lit avec de la fièvre.
Ich habe heute ein bisschen Fieber. J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.
Sie liegt mit Fieber im Bett. Elle est au lit avec de la fièvre.
Ich hatte heute Morgen ein wenig Fieber. J'avais un peu de fièvre ce matin.
Ich habe Husten und ein bisschen Fieber. J'ai de la toux et un peu de fièvre.
Eine Stunde später war sein Fieber noch höher. Une heure plus tard, sa fièvre était encore plus forte.
Meine Tochter hat Fieber. Soll ich einen Arzt rufen? Ma fille a de la fièvre. Dois-je appeler un médecin ?
Da du Fieber hast, solltest du zu Hause bleiben. Comme tu as de la fièvre, tu devrais rester à la maison.
Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast. Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre.
Meine Mutter maß bei mir Fieber. Ma mère prit ma température.
Ich fühle, dass ich Fieber bekommen werde. Je sens que je deviens fiévreux.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ