Примеры употребления "Fünf" в немецком

<>
Переводы: все96 cinq88 другие переводы8
Es sind ungefähr fünf Meilen. Ça fait à peu près 5 miles.
Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen. J'ai dû payer 5 dollars de plus.
Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen. Vous devez prendre le bus numéro 5.
Das ist etwa fünf Meilen von hier entfernt. C'est à une distance de quelques 5 milles.
Das kann man sich an den fünf Fingern abzählen. Il n'y a pas besoin de sortir de Polytechnique pour comprendre ça.
"Blume" ist ein schönes Wort, und es hat fünf Buchstaben. "Fleur" est un beau mot et il a 5 lettres.
Die Brücke zwischen Dänemark und Schweden ist fast fünf Meilen lang. Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.
Nächsten Monat ist es fünf Jahre her, dass er begonnen hat, Geige zu spielen. Le mois prochain, ça fera 5 ans qu'il a commencé à jouer du violon.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!