Примеры употребления "Antwort" в немецком с переводом "réponse"

<>
Переводы: все86 réponse78 другие переводы8
показать все
Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung. Sa réponse correspond à mon attente.
Sag mir die richtige Antwort. Dis-moi la bonne réponse.
Gebt mir eine endgültige Antwort. Donnez-moi une réponse définitive.
Vergleiche deine Antwort mit Toms. Compare ta réponse avec celle de Tom.
Seine Antwort hat mich empört. Sa réponse m'a outré.
Entschuldigung für die verspätete Antwort. Je suis désolé de la réponse tardive.
Er gab eine vage Antwort. Il fournit une réponse vague.
Habt ihr eine Antwort bekommen? Avez-vous eu une réponse ?
Seine Antwort entspricht meiner Erwartung. Sa réponse correspond à mon attente.
Der schüchterne Schüler murmelte seine Antwort. L'élève timide murmura sa réponse.
Geben Sie mir eine endgültige Antwort. Donnez-moi une réponse définitive.
Kreuzen Sie die richtige Antwort an. Cochez la réponse juste.
Die Stundenten konnten keine Antwort geben. Les étudiants ne purent donner une réponse.
Die Antwort wurde als falsch bewertet. La réponse fut jugée incorrecte.
Vielen Dank für die schnelle Antwort! Merci beaucoup pour la réponse rapide !
Ich suchte nach einer passenden Antwort. Je cherchai une réponse convenable.
Auf eine dumme Bitte gehört keine Antwort A sotte demande, point de réponse
Es gibt keine Antwort auf deine Frage. Il n'y a pas de réponse à ta question.
Bitte schreibt die Antwort auf dieses Blatt. S'il vous plait, écrivez la réponse sur cette feuille.
Dieses Symbol bedeutet, dass die Antwort stimmt. Ce symbole indique que la réponse est exacte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ