Примеры употребления "Amerika" в немецком

<>
показать все
Er kam zurück aus Amerika. Il revint d'Amérique.
Englisch wird in Amerika gesprochen. L'anglais est parlé en Amérique.
Was spricht man in Amerika? Que parlent-ils en Amérique ?
Amerika ist reich an Öl. L'Amérique a du pétrole en abondance.
Ich wurde in Amerika geboren. Je suis né en Amérique.
Diesen Sommer gehe ich nach Amerika. Je vais en Amérique cet été.
In welchem Jahr wurde Amerika entdeckt? En quelle année l'Amérique a-t-elle été découverte ?
Kolumbus entdeckte Amerika im Jahr 1492. Colomb a découvert l'Amérique en 1492.
Sie war letzten Monat in Amerika. Elle était en Amérique le mois dernier.
Sie beschloss, in Amerika zu studieren. Elle a décidé d'étudier en Amérique.
Zahlreiche Menschen wanderten nach Amerika aus. Des gens nombreux migrèrent en Amérique.
Die Engländer errichteten Kolonien in Amerika. Les Anglais établirent des colonies en Amérique.
Können wir zu Amerika nein sagen? Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?
Morgen werde ich nach Amerika gehen. Je vais en Amérique demain.
Warst du schon einmal in Amerika? As-tu déjà été en Amérique ?
Er ist vorgestern nach Amerika aufgebrochen. Il est parti pour l'Amérique avant-hier.
Amerika wurde 1492 von Kolumbus entdeckt. L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492.
Sie ist vorgestern nach Amerika gefahren. Elle est partie en Amérique avant-hier.
Ich war schon zweimal in Amerika. J'ai déjà été deux fois en Amérique.
In Amerika ist Sprudel nicht sehr beliebt. L'eau pétillante n'est pas très populaire en Amérique.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ