Примеры употребления "äpfel" в немецком с переводом "pomme"

<>
Переводы: все66 pomme66
показать все
Äpfel sind rot oder grün. Les pommes sont rouges ou vertes.
Zähl die Äpfel im Korb. Compte les pommes dans le panier.
Nicht alle Kinder mögen Äpfel. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
Magst du Äpfel oder Orangen? Tu aimes les pommes ou les oranges ?
Wir aßen ein paar Äpfel. Nous mangeâmes quelques pommes.
Kauf bitte ein paar Äpfel. S'il te plait, achète quelques pommes.
Alle Kinder mögen keine Äpfel. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
Von süßen Bäumen süße Äpfel De doux arbres douces pommes
Wie viele Äpfel willst du? Combien de pommes veux-tu ?
Die Schweiz braucht bessere Äpfel. La Suisse a besoin de meilleures pommes.
Er hat noch mehr Äpfel. Il a encore plus de pommes.
Der Korb war voller Äpfel. Le panier était plein de pommes.
Die Hälfte der Äpfel ist verdorben. La moitié des pommes est pourrie.
Ich mag lieber Apfelsinen als Äpfel. Je préfère les oranges aux pommes.
In der Dose sind sechs Äpfel. Il y a six pommes dans la boîte.
Er wurde beim Äpfel stehlen erwischt. Il s'est fait choper en train de piquer des pommes.
In dieser Region werden Äpfel angebaut. Dans cette région, on cultive des pommes.
Die Äpfel waren heute im Angebot. Les pommes étaient en promotion aujourd'hui.
Die Hälfte der Äpfel sind verfault. La moitie des pommes sont pourries.
Sie gibt jedem Kind zwei Äpfel. Elle donne, à chaque enfant, deux pommes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ