Примеры употребления "schnee" в немецком

<>
показать все
Es ist viel Schnee gefallen. Выпало много снега.
Ich mag Regen und Schnee. Я люблю дождь и снег.
Der Schnee begann zu schmelzen. Снег начал таять.
Heute fiel der erste Schnee. Сегодня выпал первый снег.
Er ist im Schnee zusammengebrochen. Он упал в снег.
Haben Sie je Schnee gehört? Вы когда-нибудь слышали снег?
Als ich aufwachte fiel Schnee. Когда я проснулся, шёл снег.
Regen ging in Schnee über. Дождь сменился на снег.
Letztes Jahr fiel häufig Schnee. В последний год было много снега.
Die Stadt wurde von Schnee bedeckt. Город был покрыт снегом.
Wissen Sie, Skifahrer beten für Schnee. Знаете, лыжники молятся о снеге?
Der Berg ist mit Schnee bedeckt. Гора укрыта снегом.
Der Regen begann in Schnee überzugehen. Дождь начал переходить в снег.
Ihre Haut ist weißer als Schnee. Её кожа белее снега.
Der Berg war mit Schnee bedeckt. Гора была покрыта снегом.
Schnee ist gefallen und taut nicht. Снег выпал и не тает.
Sie räumten den Schnee vom Gehweg. Они очистили тротуар от снега.
Wir hatten viel Schnee letztes Jahr. В прошлом году у нас было много снега.
Der Waldpfad war gänzlich mit Schnee bedeckt. Лесная тропинка была полностью покрыта снегом.
Im letzten Winter hatten wir viel Schnee. Прошлой зимой выпало много снега.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ