Примеры употребления "millionen" в немецком с переводом "миллион"

<>
показать все
Sie haben zweieinhalb Millionen Impfer. У них два с половиной миллиона вакцинаторов.
Verizon hat 70 Millionen Kunden. У компании "Verizon" 70 миллионов абонентов.
Jeweils ungefähr 10 Millionen Phagen. На одно рукопожатие приходится порядка 10 миллионов бактериофагов.
Die Stämme verloren Millionen Morgen. Племена потеряли миллионы акров.
200 Millionen Menschen im Jahr. Двести миллионов человек в год.
Es gibt millionen von Wegen. Есть миллион способов, как это сделать.
Millionen und Abermillionen von Papierhandtüchern. Это эквивалент многих миллионов салфеток.
Hier sind Millionen miteinander verbunden. В него включены миллионы людей.
Vielleicht sind Millionen obdachlos geworden. Миллионы людей остались без жилья.
Sie haben Millionen Bücher digitalisiert. Они оцифровали миллионы книг.
Fast 27 Millionen Europäer sind arbeitslos. Почти 27 миллионов европейцев - безработные.
Wir haben fast 14 Millionen Wurzeln. Почти 14 миллионов корней.
autoritäre Staaten töteten weitere 28 Millionen. В странах с авторитарным режимом были убиты еще 28 миллионов.
Somit drei Millionen Barrel am Tag. Это три миллиона баррелей в день.
30 Millionen Ausgaben von diesem Buch. 30 миллионов копий этой книги
Unsere Zeitschriften werden von Millionen gelesen. Наши журналы читают миллионы людей.
Und darum doodlen Millionen von Menschen. Вот почему миллионы людей рисуют каракули.
In Alaska leben Millionen wilder Tiere. Миллионы диких животных живут на Аляске.
Heute sind es 2,3 Millionen. Сейчас - 2,3 миллиона.
Mein Unternehmen hat 70 Millionen Bilder. У моей компании 70 миллионов изображений.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ