Примеры употребления "klasse" в немецком

<>
Переводы: все304 класс140 классный2 классно1 другие переводы161
показать все
Wie in der dritten Klasse. Я себя почувствовал снова в третьем классе.
Einmal habe ich es aber gesehen, und es war Klasse! Но один-то раз я это видел, и это было классно!
das ist ja große Klasse высший класс
Ich habe hier das Geräusch einer Cola-Dose, die geöffnet wird, das direkt in Ihrem Kopf ist und das wirklich klasse ist. Словно банка колы открывается прямо внутри головы - эффект классный.
Unsere Klasse hat 41 Schüler. В нашем классе 41 ученик.
Ich sitze vor der Klasse. Так что, я сижу перед ними, в классе,
In der Klasse sind fünfunddreißig Schüler. В классе тридцать пять учеников.
In dieser Klasse sind vierzig Schüler. В этом классе 40 учеников.
In welcher Klasse ist deine Schwester? В каком классе твоя сестра?
In unserer Klasse sind einundvierzig Schüler. В нашем классе сорок один ученик.
Der Kampf der politischen Klasse Amerikas Борьба политических классов Америки
In unserer Klasse sind vierzig Schüler. В нашем классе сорок учеников.
Die ganze Klasse lachte über seinen Witz. Весь класс смеялся над его шуткой.
Tom ist der Größte in der Klasse. Том самый высокий в классе.
Sie ist die Beste in ihrer Klasse. Она первая ученица в классе.
Mike und Tom gehen in dieselbe Klasse. Майк и Том учатся в одном классе.
Niemand in seiner Klasse läuft schneller als er. Никто в классе не бегает быстрее него.
In welcher Klasse ist denn deine kleine Schwester? Так в каком классе твоя младшая сестра?
Niemand in seiner Klasse ist schneller als er. В классе нет никого быстрее него.
In dieser Klasse sind mehr Mädchen als Jungen. В этом классе больше девочек, чем мальчиков.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ