Примеры употребления "jahr alt" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Dulus Söhne, drei und ein Jahr alt, sind schwach und fiebrig, haben keinen Appetit und weinen viel. Два сына Дулу, три и два года отроду, слабые и лихорадочные, у них отсутствует аппетит, и они много плачут.

Im Jahr 1873 war das Einzelhandelsunternehmen Montgomery Ward gerade einmal ein Jahr alt und der erste Katalog von Sears Roebuck sollte noch 20 Jahre auf sich warten lassen. В 1873 году предпринимателю Монтгомери Уорду был всего год, а до выпуска первого каталога "Сирс и Робак" оставалось 20 лет.

Sie ist 50 Jahre alt. Ей 50 лет.

Bist du zehn Jahre alt? Тебе десять лет?

Sie ist acht Jahre alt. Ей восемь лет.

Ich bin 34 Jahre alt. Мне 34 года.

Ich bin elf Jahre alt. и мне 11 лет.

Es ist 400 Jahre alt. Ему 400 лет.

Sie ist 17 Jahre alt. Ей семнадцать лет.

Er wurde 81 Jahre alt. Ему был 81 год.

Sie war einundzwanzig Jahre alt. Ей был двадцать один год.

Ich bin 18 Jahre alt. Мне 18 лет.

Ich bin 25 Jahre alt. Мне двадцать пять лет.

Ich bin 27 Jahre alt. Мне 27 лет.

Ich bin vierzig Jahre alt. Мне сорок лет.

Ich bin 19 Jahre alt. Мне девятнадцать лет.

Helen ist siebzehn Jahre alt. Хелен семнадцать лет.

Ich bin achtzehn Jahre alt. Мне 18 лет.

Moi ist 35 Jahre alt. Мои 35 лет.

Ich bin vierunddreißig Jahre alt. Мне тридцать четыре года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ