Примеры употребления "hotel" в немецком

<>
показать все
Wir hatten ein schönes Hotel У нас был хороший отель.
Lass uns zum Hotel zurückgehen. Давай вернёмся в гостиницу.
Und dieses erste Hotel, oder Motel, das ich kaufte, war ein Stundenhotel in der Innenstadt San Fransiscos. И первым отелем, который я купил, стал мотель для влюблённых парочек, с почасовой оплатой номеров, в центральном районе Сан-Франциско.
Ich möchte in dieses Hotel. Мне нужно в этот отель.
Das Hotel ist voller Ausländer. В гостинице полно иностранцев.
Das ist ein Hotel in Bolivien. Это отель в Боливии.
In dem Hotel logieren lauter Ausländer. В гостинице полно иностранцев.
Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel? Этот автобус идёт до отеля Хилтон?
Wir wohnten in einem billigen Hotel. Мы жили в дешёвой гостинице.
Mark wird mich zum Hotel zurückfahren. Марк подвезет меня в мой отель".
Können Sie mir ein Hotel empfehlen? Вы можете посоветовать мне гостиницу?
Ich wohne in einem Hotel im Stadtzentrum. Я остановился в отеле в центре.
Ist es weit bis zu diesem Hotel? Эта гостиница далеко?
Wie lange möchten Sie im Hotel bleiben Как долго Вы планируете оставаться в отеле?
Gibt es einen Souvenirladen in dem Hotel? Есть ли в гостинице сувенирный магазин?
Hast Du ein Zimmer im Hotel reserviert? Вы забронировали комнату в отеле?
Gibt es in dem Hotel einen Andenkenladen? Есть ли в гостинице сувенирный магазин?
Wie viele Zimmer gibt es in diesem Hotel? Сколько комнат в этом отеле?
Dieses Hotel wurde vor zwei Jahren gebaut. Эта гостиница построена два года назад.
Und das Hotel gab uns dafür den Ballsaal. И отель предоставил нам танцевальный зал для этого.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ