Примеры употребления "Restaurant" в немецком

<>
показать все
Unser Restaurant ist das beste. Наш ресторан - лучший.
Dieses Restaurant ist zu teuer. Этот ресторан слишком дорогой.
Das Restaurant ist immer voll. Ресторан всегда полон.
Das ist also ein Restaurant. Итак, это ресторан.
Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen? Вы можете порекомендовать хороший ресторан?
Ich brauche kein Essen im Restaurant. Мне не нужна еда в ресторане.
Das ist das Restaurant Acorn House. Вот ресторан, Эйкорн Хаус.
Es schlägt Ihnen ein Restaurant vor. Он предлагает ресторан.
Aber dies ist ein elektrisches Restaurant. Но это электрический ресторан.
Wo ist das nächste chinesische Restaurant? Где ближайший китайский ресторан?
Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden. Я случайно нашёл этот ресторан.
Kennen Sie ein gutes französisches Restaurant? Вы знаете хороший французский ресторан?
Lasst uns in ein japanisches Restaurant gehen! Давай сходим в японский ресторан.
Der Mann verließ das Restaurant, ohne zu zahlen. Мужчина ушёл из ресторана не заплатив.
"Sie arbeitet für das Restaurant," erklärte mein Bekannter. "Она работает на ресторан," - пояснил мой знакомый.
Sie fragen sich wie ein nachhaltiges Restaurant aussieht. Вы спрашиваете, что же такое экологичный ресторан.
In diesem Restaurant ist Wasser teurer als Bier. В этом ресторане вода дороже пива.
In diesem Restaurant werden Spaghetti mit Stäbchen gegessen. В этом ресторане спагетти едят палочками.
Sein Restaurant ist sieben Monate im Jahr geöffnet. Ресторан работает 7 месяцев в году.
Können Sie mir ein Restaurant mit regionaler Küche empfehlen? Не подскажете ресторан с местной кухней?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ