Примеры употребления "Kaffees" в немецком

<>
Переводы: все115 кофе115
показать все
Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden. Чашка крепкого кофе помогает мне проснуться.
Der Kaffee hält mich wach. Кофе не даёт мне заснуть.
Möchten Sie Tee oder Kaffee? Вы хотите чай или кофе?
Du trinkst zu viel Kaffee. Ты пьёшь слишком много кофе.
Ich hätte gerne etwas Kaffee. Я бы выпил немного кофе.
Die Italiener trinken niemals Kaffee. Итальянцы никогда не пьют кофе.
Wünschen Sie Tee oder Kaffee? Желаете чай или кофе?
Ich hatte zwei Tassen Kaffee. Я взял две чашки кофе.
Dieser Kaffee ist zu bitter. Этот кофе слишком горький.
Wir importieren Kaffee aus Brasilien. Мы импортируем кофе из Бразилии.
Wollt ihr Tee oder Kaffee? Вы хотите чай или кофе?
Tom trank eine Tasse Kaffee. Том выпил чашку кофе.
Am Morgen trinke ich Kaffee. По утрам я пью кофе.
Möchtest du noch etwas Kaffee? Хочешь ещё немного кофе?
Möchten Sie eine Tasse Kaffee? Не хотите ли чашечку кофе?
Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. Я хотел бы выпить чашку кофе.
Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
"Wie kann ihr Kaffee dann existieren?" "Как может ваш кофе быть настоящим?"
Eine Tasse Kaffee kostet eine Krone. Чашка кофе стоит одну крону.
Ich möchte eine Tasse Kaffee trinken. Я бы выпил чашку кофе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ