Примеры употребления "Fords" в немецком с переводом "форд"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Präsident Ford - das ist Gerald Fords Beerdigung. Президент Ford - это похороны Джеральда Форда.

Dies galt jedenfalls für Eisenhowers, Nixons und Fords Wirtschaftsberater und für George H. W. Bushs und Bill Clintons Wirtschaftsberater. Безусловно, это характеризовало экономических советников Эйзенхауэра, Никсона и Форда, а также Джорджа Г.У. Буша и Билла Клинтона.

Sein Auto ist ein Ford. У него форд.

Mein Onkel fährt einen Ford. Мой дядя ездит на форде.

Wir haben Tom Ford eingeladen. конференцию, куда пригласили Тома Форда.

Das Land hier gehört Herrn Ford. Мистер Форд владеет этой землёй.

Wir saßen in einem gemieteten Ford Taurus. Это был Форд Таурус, взятый напрокат.

Ich weiß Ford bringt neue Elektrofahrzeuge raus. Я знаю, что у Форда скоро выходят новые электромобили.

Henry Ford hatte eine wirklich gute Idee. Генри Форду пришла в голову действительно классная идея.

Präsident Ford - das ist Gerald Fords Beerdigung. Президент Ford - это похороны Джеральда Форда.

Ford und General Motors befinden sich in Finanznöten. "Форд" и "Дженерал Моторс" находятся в тяжелом финансовом положении.

Diese beiden Burschen sind meine zwei Söhne, Ford und Wren. Эти двое - мои сыновья Форд и Рэн.

Ich fahre immer noch denselben vier Jahre alten Ford wie vorher auch. Я по-прежнему езжу на том же Форде, которому 4 года.

Mein Urgroßvater war Henry Ford, und mein Urgroßvater mütterlicherseits war Harvey Firestone. Моим прадедом был Генри Форд, а по линии моей матери прадед - Харви Файрстоун.

Wir können erkennen, wo er zum Vorschein kommt, wie Präsident Ford, Irak, Bush. Так что мы можем видеть как здесь возникают президент Форд, Ирак, Буш.

Biologische Nährstoffe - das Modell U für Ford Motors, ein "Cradle to Cradle "Auto - ein Konzeptfahrzeug. Пример биотехнологического питания - Модель U компании Форд, образцовая машина, соответствующая принципу cradle-to-cradle.

Das ist die Grundlage für den Apparat, den diese zwei Leute von Ford gebaut haben. Это суть прибора, сооружённого этими ребятами из компании Форд.

Es wurde letzten Sommer in Detroit veranstaltet, und es wird nächsten Sommer wieder veranstaltet, beim Henry Ford Museum. Одна из них проходила в Детройте прошлым летом, и еще одна будет этим летом, в музее Генри Форда.

Wir können das anklicken und sehen dieses ikonische Bild von Betty Ford, wie sie den Sarg ihres Mannes küsst. Мы можем нажать на это, и мы видим иконку, на которой Бетти Форд целует гроб мужа.

Als Ford ungefähr drei Jahre alt war, teilten wir zwei uns einen sehr kleinen Raum, in einem sehr kleinen Haus. Когда Форду было около трех, мы делились очень маленькой комнаткой, в очень маленьком пространстве.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ