Примеры употребления "Australien" в немецком с переводом "австралия"

<>
Переводы: все205 австралия198 другие переводы7
показать все
Als hüpfendes Känguru in Australien. В Австралии прыгает кенгуру.
Unser drittes Land war Australien. Нашей третьей страной мы объявили Австралию.
Australien ist ein schönes Land. Австралия - красивая страна.
Australien ist kleiner als Südamerika. Австралия меньше Южной Америки.
Tom ist aus Australien zurückgekehrt. Том вернулся из Австралии.
In Australien spricht man Englisch. В Австралии говорят по-английски.
Tom wird bald aus Australien zurückkehren. Том скоро вернётся из Австралии.
Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen. Послезавтра я возвращаюсь в Австралию.
Wahlpflicht herrscht nicht nur in Australien. Обязательное голосование существует не только в Австралии.
Kommen Sie aus Österreich oder aus Australien? Так вы из Австрии или Австралии?
Ich will mit meiner Familie nach Australien gehen. Я хочу поехать с семьёй в Австралию.
Ich werde mit dem Zug nach Australien reisen. Я поеду в Австралию на поезде.
Auf jeden Fall möchte ich noch nach Australien reisen В любом случае я хочу поехать в Австралию.
Die Sprache, die man in Australien spricht, ist Englisch. Язык, на котором говорят в Австралии, это английский.
Ich denke eines der interessantesten Beispiele dafür stammt aus Australien. Я думаю, один из самых интересных примеров был зарегистрирован в Австралии.
Es gibt Big-Picture-Schulen in den USA und Australien. Есть сеть школ, которая называется "Широкая картина" в США и Австралии.
Japan, Australien, Deutschland oder Kanada etwa könnten solche Mächte sein. Возможно, Япония, Австралия, Германия или Канада как раз и принадлежат к числу таких государств.
Australien, weil es einfach nicht sehr viele Leute gibt dort. Австралия, потому что там немного людей.
Falls Australien morgen verschwindet, ist Terror vermutlich die richtige Bezeichnung. если завтра исчезнет Австралия, ужас, по-видимому, будет адекватной реакцией.
Wir erreichten Australien sehr schnell vor etwa 50.000 Jahren. и спустя 10 тысяч лет достигли Австралии.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ