Примеры употребления "um halb fünf" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ich komme um halb fünf nach Hause und mache Hausaufgaben. Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes.

Es wird am besten sein, wenn ihr halb fünf nahe der hinteren Tür seid, und auf eine Gelegenheit wartet einzutreten. Lo mejor será que estén a las cuatro y media cerca de la puerta trasera y aguarden una oportunidad para ingresar.

Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht. Me desperté a las diez y media de la mañana.

Es ist schon fast halb fünf, oje! Ya son casi las cuatro y media, ¡cielos!

Ruf mich bitte um halb sieben an. Por favor, llámame a las seis y media.

Wir sind um halb vier wieder da. Estaremos de nuevo aquí a las tres y media.

Rufen Sie mich bitte um halb sieben an. Por favor, llámeme a las seis y media.

Ich bin heute morgen um halb sieben aufgestanden. Me levanté a las seis y media esta mañana.

Um halb zehn gibt es Frühstück. El desayuno es a las nueve y media.

Der Unterricht beginnt um halb neun. La clase empieza a las ocho y media.

Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor. Tengo una cita con el profesor a la 1:30.

Die Schule fängt um halb neun an. El colegio empieza a las 8 y media.

Ich werde um halb acht da sein. Estaré allí a las siete y media.

Ich frühstückte um halb acht. Desayuné a las 7:30.

Ich komme um halb sieben zurück. Vuelvo a las seis y media.

Ruft mich bitte um halb sieben an. Por favor, llamadme a las seis y media.

Zur Zeit wird es bereits um halb sechs dunkel. Estos días, a las cinco y media ya se hace de noche.

Er kam pünktlich um halb neun an. Él llegó a las 8:30 en punto.

Er teilte seine Bücher in fünf Gruppen auf. Él agrupó sus libros en cinco categorías.

Es fängt halb sieben an. Comienza a las 6:30 horas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ