Примеры употребления "studenten" в немецком

<>
показать все
Nicht alle Studenten waren anwesend. No todos los estudiantes estaban presentes.
Die Studenten haben gerade Ferien. Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
Alle diese Studenten studieren English. Todos estos estudiantes estudian inglés.
Ich kenne nicht alle Studenten. No conozco a todos los estudiantes.
Mindestens dreißig Studenten waren abwesend. Faltaban al menos treinta estudiantes.
Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten. El público consistía principalmente de estudiantes.
In der Bibliothek sind viele Studenten. Hay muchos estudiantes en la biblioteca.
Eine Mehrheit der Studenten hasst Geschichte. Una mayoría de los estudiantes odian historia.
In der Turnhalle sind viele Studenten. Hay muchos estudiantes en el gimnasio.
Fast alle Studenten glaubten das Gerücht. Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.
"Seid ihr Studenten?" "Ja, sind wir." "¿Vosotros sois estudiantes?" "Sí."
Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden. Los estudiantes la eligieron como presidenta.
Die Studenten lernten dieses Gedicht auswendig. Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema.
Nicht alle Studenten kamen zur Versammlung. No todos los estudiantes asistieron a la reunión.
Nur wenige Studenten können Latein lesen. Sólo unos pocos estudiantes sabían leer en latín.
Tom und Mary sind beide Studenten. Tom y Mary son ambos estudiantes.
Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten? ¿Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club?
Die Professorin verliebte sich in den Studenten. La profesora se enamoró del estudiante.
Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer. Los estudiantes tienen acceso a estos computadores.
Alle Studenten haben gegen den Krieg protestiert. Todos los estudiantes protestaron contra la guerra.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ