Примеры употребления "mein" в немецком с переводом "mi"

<>
Mein neues Kleid ist rot. Mi vestido nuevo es rojo.
Mein Messer ist stumpf geworden. Mi cuchilla se volvió desafilada.
Mein Lieblingstanz ist der Tango. Mi baile favorito es el tango.
Oh nein! Mein Haus brennt! ¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
John ist mein bester Freund. Juan es mi mejor amigo.
Er ist mein direkter Nachbar. Es mi vecino de al lado.
Mein Onkel leitet eine Firma. Mi tío dirige una compañía.
Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mi bicicleta necesita una reparación.
Mein Vater ist nicht daheim. Mi padre no está en casa.
Mein Vater hat viele Bücher. Mi padre tiene muchos libros.
Du kannst mein Fahrrad benutzen. Puedes usar mi bicicleta.
Mein Korb ist voller Bücher. Mi canasto está lleno de libros.
Mein Bruder lebt in Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
Mein Nachbar heißt Deng Daping. Mi vecino se llama Deng Daping.
Dein Haus sei mein Haus. Tu casa es mi casa.
Sie ist nicht mein Typ. No es mi tipo.
Mein Fahrrad wurde gestern repariert. Me arreglaron mi bicicleta ayer.
Mein Zimmer hat zwei Fenster. Mi cuarto tiene dos ventanas.
Das ist mein alter Freund. Es mi viejo amigo.
Mein Leben war in Gefahr. Mi vida estaba en peligro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!