Примеры употребления "müde" в немецком

<>
Переводы: все87 cansado83 canso1 другие переводы3
Ich bin noch sehr müde. Todavía estoy muy cansado.
Zu viel Schlaf macht müde. Dormir demasiado cansa.
Du bist müde, nicht wahr? Estás cansado, ¿verdad?
Ich fühle mich etwas müde. Me siento algo cansado.
Die Kinder sind schon müde. Los niños ya están cansados.
Ich war heute sehr müde. Hoy estaba muy cansado.
Du siehst sehr müde aus. Pareces muy cansado.
Nein, danke. Ich bin müde. No, gracias. Estoy cansado.
Warum bist du so müde? ¿Por qué estás tan cansado?
Du schaust wirklich müde aus. Pareces realmente cansado.
Ich bin ein wenig müde. Estoy un poco cansado.
Er sieht etwas müde aus. Parece un poco cansado.
Sind Protestanten der Bibel müde? ¿Los protestantes están cansados de la Biblia?
Ich fühle mich immer müde. Siempre me siento cansado.
Ich bin sehr müde heute. Hoy estoy muy cansada.
Warst du gestern Abend müde? ¿Estabas cansada ayer por la tarde?
Ich bin gar nicht müde. No estoy nada cansada.
Ich war kein bisschen müde. No estaba ni un poco cansado.
Du bist heute Abend müde. Estás cansado esta noche.
Er scheint müde zu sein. Él parece cansado.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!