Примеры употребления "letzte" в немецком

<>
Переводы: все211 último105 pasado79 final4 другие переводы23
показать все
Gestern war der letzte Schultag. Ayer fue el último día de clase.
Er war letzte Woche krank. Estuvo enfermo la semana pasada.
Der Mörder wurde schließlich letzte Nacht gefangen. El asesino finalmente fue capturado la noche anterior.
Das ist der letzte Zug. Este es el último tren.
Ich kaufte ihn letzte Woche. Lo compré la semana pasada.
Das ist das letzte Mal. Ésta es la última vez.
Letzte Woche war er krank. La semana pasada él estuvo enfermo.
Sie war die letzte Klientin. Ella fue la última cliente.
Ich sah sie letzte Woche. La vi la semana pasada.
Das ist das letzte Spiel. Este es el último partido.
Ich habe sie letzte Woche gesehen. La vi la semana pasada.
Der letzte Brief ist meiner. La última carta es mía.
Ich sah meinen Großvater letzte Woche. Vi a mi abuelo la semana pasada.
Sie war die letzte Kundin. Ella fue la última cliente.
Er ist letzte Woche nach Amerika gegangen. Él fue a Estados Unidos la semana pasada.
Wir haben noch eine letzte Chance. Todavía tenemos una última oportunidad.
Er scheint letzte Woche krank gewesen zu sein. Parece que ha estado enfermo la semana pasada.
Der letzte Zug ist schon weg. El último tren ya ha salido.
John und Mary haben sich letzte Woche getrennt. Juan y María rompieron la semana pasada.
Die letzte Aufführung beginnt um elf. La última función empieza a las once.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ