Примеры употребления "lügner" в немецком

<>
Переводы: все13 mentiroso13
Er ist nur ein Lügner. Él es solo un mentiroso.
Du bist so ein Lügner! ¡Eres tan mentiroso!
Du bist ein guter Lügner. Eres un buen mentiroso.
Lügner haben gewöhnlich mehr Charme. Los mentirosos comúnmente tienen más encanto.
Er ließ mich als Lügner dastehen. Me ha hecho quedar como un mentiroso.
Er ist alles, nur kein Lügner. Él es de todo menos mentiroso.
Ich bin alles, außer ein Lügner. Soy cualquier cosa menos mentiroso.
Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben. Los mentirosos deben tener buena memoria.
Komm schon, Säugling, bekämpfe meinen Lügner! ¡Ven ya, bebé, lidia a mi mentiroso!
Er ist kein größerer Lügner als du. Él no es más mentiroso que tú.
Wer dieses behauptet, der ist ein Lügner. El que afirme esto es un mentiroso.
Er bezichtigte mich, ein Lügner zu sein. Me acusó de mentiroso.
Glaube ihm niemals, denn er ist ein Lügner. Nunca le creas, es un mentiroso.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!