Примеры употребления "krankenhaus" в немецком

<>
Переводы: все46 hospital46
Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert. La ingresaron en el hospital.
Wo ist das nächste Krankenhaus? ¿Dónde está el hospital más cercano?
Muss ich im Krankenhaus bleiben? ¿Tengo que quedarme en el hospital?
Ich arbeite in einem Krankenhaus. Trabajo en un hospital.
Ich mag das Krankenhaus nicht. No me gusta el hospital.
Ich verbrachte eine Woche im Krankenhaus. Pasé una semana en el hospital.
Mehrere Wochen verbrachte ich im Krankenhaus. Yo estuve en el hospital durante varias semanas.
Ich war eine Woche im Krankenhaus. Estuve una semana en el hospital.
Transportieren Sie die Verletzten ins Krankenhaus. Lleve al herido al hospital.
Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. Ese edificio blanco es un hospital.
Das Krankenhaus wurde letzten Monat eröffnet. El hospital fue inaugurado el mes pasado.
Das Krankenhaus ist neben der Schule. El hospital queda junto al colegio.
Tom ist immer noch im Krankenhaus. Tom todavía sigue en el hospital.
Im Krankenhaus entnahmen sie mir eine Blutprobe. Me tomaron una muestra de sangre en el hospital.
Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus. Ella lleva un mes en el hospital.
Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus. Su padre falleció en el hospital ayer por la noche.
Er riet ihr, ins Krankenhaus zu gehen. Le aconsejó que fuera al hospital.
Sie riet ihm, ins Krankenhaus zu gehen. Le aconsejó que fuera al hospital.
Ich besuche gerade meine Großmutter im Krankenhaus. Estoy visitando a mi abuela en el hospital.
Ich muss meinen Freund im Krankenhaus besuchen. Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!