Примеры употребления "kleines" в немецком

<>
Переводы: все162 pequeño129 bajo10 menor9 chico5 insignificante1 другие переводы8
Ich habe ein kleines Gewicht verloren. Perdí un poco de peso.
Maria ist jetzt ein glückliches kleines Mädchen. María es ahora una feliz niñita.
Es war einmal ein schönes kleines Mädchen. Érase una vez una linda niña.
Sie lächelte und nahm mein kleines Geschenk an. Ella sonrió y aceptó mi regalito.
Sie benimmt sich noch wie ein kleines Kind. Ella todavía se comporta como un niño.
An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit. Todo rumor tiene un sesgo de verdad.
Wenn du dich nur ein kleines bisschen mehr anstrengst, wirst du es schaffen. Si tan solo te esforzaras un poco más, lo conseguirías.
Eine Freundin von uns hat letzte Woche eine Reise in ein kleines Dorf gemacht. Una amiga nuestra se fue de viaje a un pueblecito la semana pasada.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!