Примеры употребления "junge" в немецком

<>
Переводы: все237 joven139 niño41 chico37 muchacho14 другие переводы6
Junge, hör auf zu quasseln! Pará de hablar, ¡pendejo!
Junge Leute mögen seine Bücher. A la juventud le agradan sus libros.
Nicht so schnell, junge Dame! ¡No tan rápido, jovencita!
Junge Tiger sehen aus wie Katzen. Las crías de tigre parecen gatos.
Jeder kleine Junge braucht einen Helden. Todos los niñitos necesitan un héroe.
Tom ist jetzt ein glücklicher kleiner Junge. Tom es ahora un niñito feliz.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!