Примеры употребления "job" в немецком с переводом "trabajo"

<>
Переводы: все13 trabajo10 empleo3
Jemand wird den Job erledigen. Alguien hará ese trabajo.
Mein Vater mag seinen Job. A mi padre le gusta su trabajo.
Momentan bin ich ohne Job. En este momento no tengo trabajo.
Zurzeit habe ich keinen Job. En este momento no tengo trabajo.
Dieser Job ist nichts für mich. Este trabajo no es para mí.
Sie hat ihren Job letzten Monat gekündigt. Ella dejó su trabajo el mes pasado.
Ich dachte gerade an einen neuen Job. Estaba pensando en un nuevo trabajo.
Er ist eben der Mann für den Job. Él es justo el hombre para el trabajo.
Hast du dieses Semester vor, einen Job zu kriegen? ¿Vas a conseguir un trabajo este semestre?
Nachdem er drei Wochen lang nach einem Job gesucht hatte, fand er eine gut bezahlte Stelle. Tras tres semanas buscando un trabajo, encontró uno bien pagado.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!