Примеры употребления "interessanteste" в немецком с переводом "interesante"

<>
Переводы: все74 interesante74
Das ist bei weitem der interessanteste seiner Romane. Esta es lejos la más interesante de sus novelas.
Man sagt, dass "Hamlet" das interessanteste Stück sei, das je geschrieben wurde. Se dice que "Hamlet" es la obra más interesante jamás escrita.
Das Buch ist sehr interessant. El libro es muy interesante.
Die Geschichte war sehr interessant. La historia era muy interesante.
Das Buch schien mir interessant. Ese libro me ha parecido interesante.
Dieses Buch war sehr interessant. Este libro fue muy interesante.
Ich fand das Buch interessant. Ese libro me ha parecido interesante.
Ich fand deine Bemerkung interessant. Encontré interesante tu comentario.
Ich fand die Geschichte interessant. Me pareció una historia interesante.
Ich fand den Film interessant. Encontré interesante la película.
Ich finde Fremdsprachen sehr interessant. Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.
Keines dieser Spiele ist interessant. Ninguno de estos juegos es interesante.
Thai ist eine interessante Sprache. El tailandés es un idioma interesante.
Das ist eine interessante Information. Es una información interesante.
Das ist eine interessante Geschichte. Es una historia interesante.
Ich mag interessante Filme lieber. Prefiero películas interesantes.
Was für ein interessantes Buch! ¡Qué libro más interesante!
Das ist ein interessantes Buch. Este es un libro interesante.
Wer ist dein interessantester Freund? ¿Quién es tu amigo más interesante?
Er ist mein interessantester Freund. Él es mi amigo más interesante.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!