Примеры употребления "hunde" в немецком

<>
Переводы: все270 perro269 другие переводы1
показать все
Ich mag Katzen und Hunde. Me gustan tanto perros como gatos.
Hunde können nicht Farben unterscheiden. Los perros no pueden distinguir los colores.
Die beiden Hunde beschnupperten einander. Ambos perros se olfatearon el uno al otro.
Die Letzten beißen die Hunde. Los perros muerden al que va último.
Die Hunde sind im Garten. Los perros están en el jardín.
Hunde, die bellen, beißen nicht. Perro que ladra no muerde.
Alle Hunde waren am Leben. Todos los perros estaban vivos.
Schlafende Hunde soll man nicht wecken. No hay que despertar a los perros que están durmiendo.
Ich habe Katzen lieber als Hunde. Prefiero los gatos a los perros.
Magst du lieber Katzen oder Hunde? ¿Te gustan más los gatos o los perros?
Ich mag Katzen lieber als Hunde. Prefiero los gatos a los perros.
Fast alle Hunde sind am Leben. Casi todos los perros están vivos.
Die Hälfte meiner Mitschüler mag Hunde. A la mitad de mi clase le gustan los perros.
Jane mag Hunde lieber als Katzen. Jane prefiere los perros a los gatos.
Cookie ist der schönste aller Hunde. Cookie es el perro más adorable de todos.
Plötzlich erschienen drei Hunde vor uns. De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.
Die Hunde bellten den Vollmond an. Los perros aullaban a la luna llena.
Kumi ist das Mädchen, das Hunde mag. Kumi es la niña a la que le gustan los perros.
Hunde sehen alles in schwarz und weiß. Los perros ven en blanco y negro.
Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter. Los perros ladran, la caravana sigue su marcha.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ