Примеры употребления "hauptstädte" в немецком

<>
Переводы: все35 capital35
показать все
Madrid ist eine der schönsten Hauptstädte Europas. Madrid es una de las capitales más bellas de Europa.
Da ich sowieso Urlaub nehme, würde ich gerne gleich meinen ganzen Urlaub nehmen, um genug Zeit zu haben, alle Hauptstädte Europas zu besichtigen. Como voy a tomarme vacaciones de todas formas, preferiría tomarme de inmediato las vacaciones enteras para tener tiempo suficiente para visitar todas las capitales de Europa.
Die Hauptstadt Ungarns ist Budapest. La capital de Hungría es Budapest.
Die Hauptstadt Italiens ist Rom. La capital de Italia es Roma.
Tokyo heißt übersetzt "östliche Hauptstadt". Traducido, Tokio significa "capital oriental".
Die Hauptstadt Japans ist Tokio. La capital de Japón es Tokio.
Oslo ist die Hauptstadt Norwegens. Oslo es la capital de Noruega.
Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Berlín es la capital de Alemania.
Kennen Sie die Hauptstadt Belgiens? ¿Usted conoce la capital de Bélgica?
Madrid ist die Hauptstadt Spaniens. Madrid es la capital de España.
Die Hauptstadt Marokkos ist Rabat. La capital de Marruecos es Rabat.
Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris. La capital de Francia es París.
Paris ist die Hauptstadt von Frankreich. París es la capital de Francia.
Der Präsident floh aus der Hauptstadt. El presidente desapareció de la capital.
Die Hauptstadt von Italien ist Rom. La capital de Italia es Roma.
London ist die Hauptstadt von England. Londres es la capital de Inglaterra.
Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam. La capital de Holanda es Amsterdam.
Was ist die Hauptstadt von Haiti? ¿Cuál es la capital de Haití?
Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasilia. La capital de Brasil es Brasilia.
Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans. Kioto fue antaño la capital de Japón.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ