Примеры употребления "halbe Monat" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her. La fábrica produce miles de botellas al mes.

Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist. El mes que viene nos mudamos a nuestra nueva casa, siempre y cuando esté terminada.

Der erste Monat des Jahres ist Januar. El primer mes del año es enero.

Der Januar ist der erste Monat im Kalender. Enero es el primer mes del calendario.

Welchen Monat haben wir? ¿En qué mes estamos?

Das Jahr führte oft große Reden. Der Monat hatte meist viel zu erzählen. Die Woche war weniger gesprächig. Der Tag war mitunter recht schweigsam. Der Augenblick war für einen Moment sprachlos. El año daba a menudo grandes charlas. El mes por lo general tenía mucho que contar. La semana era algo menos conversadora. El día ocasionalmente era bien silencioso. El instante se quedó sin palabras por un momento.

Sie hat ihren Job letzten Monat gekündigt. Ella dejó su trabajo el mes pasado.

Er ist nach Paris abgereist letzten Monat. Él partió a París el mes pasado.

Ich habe mich letzten Monat erkältet. Cogí un resfriado el mes pasado.

Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur. Voy al peluquero una vez al mes.

Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt. He vivido más de un mes en Nagoya.

Ich habe letzten Monat meine Adresse geändert. El mes pasado cambié de dirección.

Der Monat nähert sich seinem Ende. El mes se acerca a su fin.

Ich bin im vierten Monat schwanger. Estoy embarazada de cuatro meses.

Sie war letzten Monat in Amerika. Ella estuvo en América el mes pasado.

Sie werden nächsten Monat heiraten. Se casarán el mes que viene.

Wie viel gebt ihr im Monat aus? ¿Cuánto gastáis al mes?

Er spielt zwei oder drei Mal im Monat Golf. Él juega a golf dos o tres veces al mes.

Januar ist der erste Monat des Jahres. Enero es el primer mes del año.

Wie viel geben Sie im Monat aus? ¿Cuánto gasta al mes?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ