Примеры употребления "gehen wir spazieren" в немецком

<>
Gehen wir spazieren? ¿Nos vamos de paseo?
Gehen wir nachhause! ¡Vámonos a casa!
Sollte es regnen, gehen wir nicht dort hin. Si lloviera, no iremos allá.
Wann gehen wir nach Hause? ¿Cuándo nos vamos a casa?
Heute Abend gehen wir in die Kirche. Esta noche nos vamos a la iglesia.
Gehen wir nochmal Lektion 5 durch. Vamos a repasar la Lección 5.
Gehen wir in die Stadt zum Einkaufen! Vamos de compras al centro.
Wohin gehen wir essen? ¿Dónde vamos a comer?
Gehen wir was essen? ¿Salimos a comer?
Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen. El próximo domingo iremos a visitar a nuestra tía.
Gehen wir zurück an die Arbeit! Volvamos al trabajo.
Ab und zu gehen wir angeln. Vamos a pescar de vez en cuando.
Wenn du Zeit hast, komm zu mir; dann gehen wir zusammen aus. Si estás libre, vení a verme, y salimos juntos.
Hin und wieder gehen wir zusammen ins Kino. Vamos juntos al cine de vez en cuando.
Gehen wir einen Kaffee trinken? ¿Vamos a tomar un café?
Gehen wir Billard spielen? ¿Vamos a jugar al billar?
Warum gehen wir nicht nach Hause? ¿Por qué no nos vamos a casa?
Gehen wir zu dir oder zu mir? ¿Vamos a tu casa o a la mía?
Wohin gehen wir? ¿A dónde vamos?
Wieso gehen wir nicht heim? ¿Por qué no nos vamos a casa?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ