Примеры употребления "gebaut" в немецком

<>
Переводы: все45 construir37 hacer5 construirse1 другие переводы2
показать все
Wann wurde diese Brücke gebaut? ¿Cuándo se construyó este puente?
Ein Oberschüler hat diesen Roboter gebaut. Un estudiante de enseñanza media hizo este robot.
Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut. Este hotel fue construido el año pasado.
Er hat ihr ein Bücherregal gebaut. Él le hizo una repisa.
Ein großes Haus wird gebaut werden. Se va a construir una gran casa.
So habe ich die Maschine gebaut. Así es como construí la máquina.
Hast du das alles alleine gebaut? ¿Construiste eso tu solo?
Er hat ein neues Haus gebaut. Él construyó una nueva casa.
Diese Brücke wurde vor zwei Jahren gebaut. Este puente se construyó hace dos años.
Danke, dass du diese Mauer gebaut hast! Gracias por construir esta pared.
Rom wurde nicht an einem Tag gebaut. Roma no se construyó en un día.
Hast du schon einmal ein Haus gebaut? ¿Has construido alguna vez una casa?
Er hat bis jetzt zwei Häuser gebaut. Hasta ahora ha construido dos casas.
Die Brücke ist von den Römern gebaut worden. El puente fue construido por los romanos.
Nächstes Jahr wird hier ein neues Hotel gebaut. Van a construir un nuevo hotel aquí el próximo año.
Er hat das Haus für sich selbst gebaut. Él construyó la casa para él mismo.
Gegenüber von mir wird gerade eine neues Gebäude gebaut. Un edificio nuevo está siendo construido frente a mi casa.
Man sagt, dass dieser Tempel vor über 500 Jahren gebaut wurde. Se dice que este templo fue construido hace más de 500 años.
Pyramiden und große Tempel der Maya wurden elegant mit Hilfe steinerner Vorrichtungen gebaut. Las pirámides y los grandes templos mayas fueron elegantemente construidas usando herramientas de piedra.
Ich baue ein großes Gebäude. Construyo un gran edificio.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ