Примеры употребления "er" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все3340 él2508 другие переводы832

показать все

Er wird gleich zurück sein. Vuelve enseguida.

Er las das Buch weiter. Siguió leyendo el libro.

Er ist mein direkter Nachbar. Es mi vecino de al lado.

Zunächst ging er zum Bahnhof. Primero, fue a la estación.

Er ist Biologieprofessor in Harvard. Es profesor de biología en Harvard.

Er hat heute gute Laune. Hoy está de buen humor.

Er hat das Rauchen aufgegeben. Ha dejado de fumar.

Er ist gleich hinter mir. Está justo detrás de mí.

Er steht nicht früh auf. No se levanta temprano.

Er ist momentan nicht hier. Ahora no está aquí.

Er wird morgen Zeit haben. Mañana estará libre.

Schließlich bemerkte er seinen Fehler. Por fin se dio cuenta de su error.

Er hat nichts zu tun. No tiene nada que hacer.

Er stand nicht gleich auf. No se levantó pronto.

Er hat ein Bier bestellt. Pidió una cerveza.

Er stürzte auf seine Knie. Se cayó de rodillas.

Er war letzte Woche krank. Estuvo enfermo la semana pasada.

Er scheint überglücklich zu sein. Parece estar muy feliz.

Welchen Nachtisch sollte er essen? ¿Qué postre debería tomar?

Er verschüttete die ganze Milch. Se derramó toda la leche.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ